2011

Feliz Año Nuevo 2011 para todos!!!

Happy New Year 2011 to all of you!!!

Leo, Mima, Martina, Mike & Lili

Más de la nueva generación!

Lolita

Sofía

Mason con su papá, Maynard
Mason

Simona con su mamá, Lucila

Una nueva generación

Martina

Lucas

Kai (con su abuelo Darío)

Julieta

Candela

Estos son algunos de los chiquitos de la generación emergente.

En la casa de Karina.

Karina, Cynthia

Minou. Karina, Cynthia, Olga

Cristian (pareja de Karina), Karina, Cynthia

Una reunión de primos

Mike, Lili, Martina

Leo, Martina

Lili, Martina

Lili, Leo, Minou
Mima, Leo, Anna

Nos reunimos un día a almorzar: Lili y Mike, Leo con Mima y Martina, Minou y Anna.
Finalmente los descendientes de Leonardo y de Nuchim juntos...y qué lindo que lo pasamos!

We got together for lunch: Lili and Mike, Leo with Mima and Martina, Minou and Anna. Finaly the descendants of Leonardo and Nuchim were together...and what a great time we had!

Descendientes

Algunos de los descendientes de Nuchim!
Simona (bisnieta), Candela (nieta) Lucas (nieto), Lolita (bisnieta)

Rosh Hashanna 2010: Reunión familiar

Nos reunimos muchos de nosotros. Algunos volvimos a vernos después de muchos años. Con otros nos vimos por primera vez. Fue un encuentro muy feliz! Gracias a todos los que vinieron, y gracias a Lili por ser la iniciadora y por hacerlo todo posible con este blog.

Foto 1, de izquierd a derecha: Norberto, Karina, Cynthia, Darío, Minou, Lili, Olga.

Foto 2: Cynthia, Norberto, Karina, Darío, Lili, Minou, Olga

Foto 3: Minou, Norberto, Mike, Lucas, Norberto Junior, Lili, Karina, Olga (parcialmente tapada), Ezequiel con su hija Lolita, Juan, Cynthia, Candela, Julieta

Many of us got together. With some we were seeing each other for the first time after many years. With others, we were getting together for the first time. It was a very happy reunion. Thank you to all that came, and thank you to Lili for having started it and made this possible through this blog.